Arden de Faversham Akerman offrant des chefs-d'oeuvre à la

offrant des chefs-d'oeuvre à la postérité

à peine postée) que ces préfaces

- les Trois Ours

Cette rivalité

Avec la complicité d'Aurélie Charon et en donnant la parole à ses équipes artistiques

Arden de Faversham Akerman offrant des chefs-d'oeuvre à laAndr Gide s'est toujours intress la traduction de grands auteurs. Son oeuvre de traducteur va de Conrad Tagore, de Pouchkine Shakespeare. Il tenait que, pour devenir crivain, il fallait avoir traduit des auteurs trangers. Son entreprise la plus trange est sans doute celle qui concerne Arden de Faversham, tragdie anonyme de 1592 tire d'un fait divers aussi rel que les noms des personnages, et qui fut attribue tous les grands auteurs lisabthains,